2.86 دولار في اليوم ليست متوسطة الدخل!
احتجاج البنك الدولي
الجمعة، 21 أبريل
احتجاجات العاصمة واشنطن - من الساعة 12 ظهرًا إلى 1 ظهرًا - حديقة إدوارد آر. مورو، مقابل البنك الدولي - 1818 شارع إتش، شمال غرب
واشنطن (20 أبريل 2017) بينما يجتمع المسؤولون لحضور الاجتماع الربيعي لمجموعة البنك الدولي هذا الأسبوع في واشنطن العاصمة، سيستضيف دعاة العدالة الاجتماعية والمدافعون عن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، بمن فيهم أعضاء مؤسسة الرعاية الصحية لمرضى الإيدز ( AHF )، احتجاجًا خارج البنك الدولي يوم الجمعة 21 أبريل من الساعة 12 ظهرًا حتى 1 ظهرًا كجزء من حملة عالمية مستمرة للضغط على مسؤولي البنك لتغيير الطريقة التي يُعرّف بها البنك الدولي ويصنف بها البلدان متوسطة الدخل.
لسوء الحظ ، فإن استخدام تصنيفات دخل الدولة للبنك يمتد الآن إلى ما هو أبعد من البنك الدولي نفسه ، ونتيجة للتعيينات الخاطئة في كثير من الأحيان ، تواجه البلدان ذات الاقتصادات الضعيفة الآن تخفيضات في المساعدات الخارجية ، وقروض تنمية ميسرة أقل وأسعار أعلى للأساسيات. الأدوية - بما في ذلك العلاجات المنقذة للحياة بمضادات الفيروسات القهقرية لفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز.
يطالب المدافعون والمتظاهرون الذين تجمعوا يوم الجمعة في واشنطن البنك الدولي بتحديد الحد الأدنى لفئة الدخل المتوسط عند 3,650 دولارًا أمريكيًا أو أكثر من إجمالي الدخل القومي للفرد، أي ما يعادل حوالي 10 دولارات أمريكية يوميًا. كما ستكشف مؤسسة AHF، التي قادت حملة "رفع مستوى الدخل المتوسط" ، عن حملة إعلانية جديدة في واشنطن تحمل نفس الاسم، بعنوان: "لا ينبغي للدول الغنية أن تحدد مفهوم الفقر للدول الفقيرة ".
قالت تيري فورد، رئيسة قسم السياسات العالمية والمناصرة في مؤسسة رعاية مرضى الإيدز: "يعيش 75% من فقراء العالم، ومعظم المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، في دول يصنفها البنك الدولي حاليًا ضمن فئة الدخل المتوسط . يبلغ خط الفقر الدولي 1.25 دولارًا أمريكيًا في اليوم، بينما يبلغ الحد الأدنى لفئة الدخل المتوسط الحالية 2.86 دولارًا أمريكيًا فقط في اليوم، أي بزيادة 1.61 دولارًا أمريكيًا فقط عن خط الفقر الدولي، وهو ما يعادل تقريبًا سعر فنجان قهوة. هذا ليس دخلًا متوسطًا! نحن نحتج، بكل احترام ولكن بإصرار، لحث البنك الدولي على مراجعة منهجية تصنيف الدخل لتكون أكثر توافقًا مع الواقع الاقتصادي لشعوب العالم النامي، ورفع تصنيفات الدخل المتوسط إلى ما يعادل حوالي 10 دولارات أمريكية في اليوم."
قالت لوريتا وونغ، المديرة الأولى للدعوة العالمية والسياسات في مؤسسة AHF، ومقرها هونغ كونغ: "يُفسَّر مصطلح "الدخل المتوسط" عادةً على أنه يعني أن الأفراد في هذه الشريحة يجب أن يكون لديهم دخل كافٍ لتلبية الاحتياجات الأساسية للحياة، مثل السكن اللائق والغذاء والملابس والرعاية الصحية. لكن في الواقع، تحرم العديد من هذه التصنيفات مواطني الدول المصنفة خطأً ضمن فئة الدخل المتوسط من الحصول على التدخلات المنقذة للحياة المخصصة للدول منخفضة الدخل، مثل المساعدات الخارجية وقروض التنمية الميسرة، كما تواجه هذه الدول وشعوبها أسعارًا أعلى للأدوية الأساسية، بما في ذلك علاجات فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، سواء كان ذلك مقصودًا من البنك الدولي أم لا."
"تتمثل مهمة البنك الدولي في القضاء على الفقر المدقع خلال جيل واحد وتعزيز الرخاء المشترك. ولا يمكن تحقيق هذا الهدف بمجرد تغيير تصنيف الدول النامية إلى دول متوسطة الدخل؛ فالمشاكل الأساسية المرتبطة بالفقر العالمي ستظل قائمة ما لم نواجه الواقع ونبدأ بتسمية الأشياء بمسمياتها الحقيقية"، هذا ما صرّح به جون هاسل ، المدير الوطني للدعوة في مؤسسة AHF. وأضاف: "إن مقياس تصنيف الدخل الحالي للبنك الدولي يرسل رسالة عالمية تشوّه الواقع ولا تعكس بدقة مستويات دخل غالبية سكان هذه الدول. لذا، نطالب البنك الدولي بإجراء إصلاح شامل وتحديث فوري لنظام تصنيف الدول الخاص به".
فنزويلا تتأذى بسبب التعيين المعيب لهيئة التصنيع العسكري
ومن الممكن أن نرى اليوم مثالاً بارزاً على التأثير السلبي للتصنيفات الخاطئة لدخل البلدان التي يتبناها البنك الدولي في فنزويلا، حيث يصنفها البنك الدولي على نحو غير مفهوم ضمن فئة الدخل المتوسط الأعلى، على الرغم من الاضطرابات الاقتصادية والأزمات الإنسانية التي تهز هذا البلد.
في 18 يناير 2017، رُفضت مساعدة مالية منقذة للحياة من الصندوق العالمي لشبكة الأشخاص الإيجابيين الفنزويلية (RGV+)، وهي مجموعة مساعدة لمرضى فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في فنزويلا، والتي قالت - باستخدام تصنيفات دخل البلدان الصادرة عن البنك الدولي - إن المجموعة الفنزويلية "... غير مؤهلة بسبب تصنيف مستوى دخل بلدها".
في 13 مارس/آذار 2017، أرسل رئيس مؤسسة AHF، مايكل واينشتاين، رسالةً إلى قادة الصندوق العالمي ينتقد فيها استخدامهم لتصنيفات البنك الدولي لدخل الدول، و "... لتوضيح موقف البنك الدولي من استخدام الصندوق العالمي لمنهجية تصنيف الدخل الخاصة به. في 18 فبراير/شباط 2016، التقيتُ (ماثيو تي. ماكغواير)، المدير التنفيذي لمجموعة البنك الدولي في الولايات المتحدة، الذي أكد لي أن البنك الدولي يصنف الدول حسب مستوى الدخل لأغراض تحليلية فقط، وأن هذه المنهجية غير مخصصة للاستخدام من قبل جهات أخرى مثل الصندوق العالمي."
AHF تطلق حملة جديدة للمأوى العابر وإعلانات الجوال "ارفع MIC" في العاصمة
تُطلق مؤسسة AHF حملة إعلانية جديدة في واشنطن العاصمة للتوعية بقضية الدول ذات الدخل المتوسط، وذلك ابتداءً من أوائل أبريل. تتضمن الحملة 25 إعلانًا في محطات النقل العام بمنطقة العاصمة، بالإضافة إلى لوحة إعلانية متنقلة تجوب شوارع واشنطن بالقرب من موقع اجتماع البنك الدولي طوال هذا الأسبوع. وتُحيل جميع الإعلانات إلى الموقع الإلكتروني للحملة " RaiseTheMIC.org ".
2015 احتجاج البنك الدولي في العاصمة ورفع حملة MIC
في سبتمبر/أيلول 2015، وبالتزامن مع اجتماع للبنك الدولي في واشنطن، أطلق تحالف يضم أكثر من 310 منظمات وناشطين من 30 دولة حملة "ارفعوا مستوى البلدان متوسطة الدخل" العالمية، بالإضافة إلى حملة توقيعات إلكترونية، لحثّ الدكتور جيم يونغ كيم ، رئيس البنك الدولي، على إعادة النظر في تعريف البنك وتصنيفه للبلدان متوسطة الدخل. وقد أبدى الناشطون آنذاك، ولا يزالون حتى اليوم، قلقًا متزايدًا إزاء هذه التصنيفات الخاطئة للبلدان متوسطة الدخل من قِبل البنك، لما لها من تأثير سلبي على أسعار وتكاليف مجموعة واسعة من السلع والخدمات، بما في ذلك ارتفاع أسعار الأدوية المنقذة للحياة، مثل أدوية فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وغيرها من الأدوية في هذه البلدان. وقد رافق إطلاق حملة "ارفعوا مستوى البلدان متوسطة الدخل" في عام 2015 حملة إعلانية على اللوحات الإعلانية وفي محطات النقل العام. إضافةً إلى ذلك، نُظّمت منذ ذلك الحين العديد من الاحتجاجات والفعاليات التوعوية والحملات الإعلامية تحت شعار "ارفعوا مستوى البلدان متوسطة الدخل" في مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك في بيرو والصين وكمبوديا وكينيا والمكسيك.
انقر على الصورة أدناه لعرض صور إضافية من PROTEST:
