يوم الاثنين ، أيد مجلس الشيوخ S 1545 بالإجماع ؛ اليوم ، بتصويت صوتي ، أقر مجلس النواب مشروع القانون ، الذي يجدد خطة الرئيس الطارئة للإغاثة من الإيدز (بيبفار).
في مايو ، أحضر AHF مرضى الإيدز والأطباء من عياداته في جنوب إفريقيا أوغندا ونيجيريا وهايتي وفيتنام إلى الكابيتول هيل في مايو لإجراء أكثر من 50 زيارة لمكتب الكونجرس لإخبار قصصهم الشخصية والمشرعين الصحافيين لمواصلة احترام التزام الولايات المتحدة تجاه العالم. الإيدز بتجديد بيبفار. في أغسطس ، خلال العطلة الصيفية للكونغرس ، قام وفد من الموظفين من مكاتب الكونغرس ، بما في ذلك من مكاتب النائب لي ورئيس مجلس النواب ، بزيارة عيادة إيثيمبالابانتو التابعة لمؤسسة الحرمين في ديربان ، جنوب إفريقيا ، حيث رأى الموظفون قيمة العلاج بشكل مباشر ، وتم إخبارهم مرة أخرى لماذا كانت إعادة التفويض ضرورية.
واشنطن (19 نوفمبر 2013)
مؤسسة إيدز للرعاية الصحية أشادت (AHF) ، أكبر منظمة عالمية لمكافحة الإيدز ، اليوم بصوت عالٍ بتمرير قانون الإيدز العالمي التاريخي من قبل الكونجرس هذا الأسبوع والذي يعني أنه سيتم إنقاذ ملايين الأرواح حول العالم. في جهد نادر من الحزبين في واشنطن ، أقر الجمهوريون والديمقراطيون في مجلسي الشيوخ والنواب تشريعًا يعيد تفويض خطة الطوارئ الرئاسية للإغاثة من الإيدز (بيبفار) ، برنامج علاج الإيدز العالمي التاريخي الذي قدمه الرئيس جورج دبليو بوش لأول مرة في خطابه عن حالة الاتحاد لعام 2002. ينتقل مشروع القانون الآن إلى مكتب الرئيس أوباما للتوقيع عليه.
"هذا إنجاز عظيم للكونغرس ، إنجاز من شأنه أن ينقذ حرفيًا حياة الملايين من الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز في جميع أنحاء العالم ،" قال مايكل وينشتاين، رئيس مؤسسة الرعاية الصحية لمرض الإيدز. "هذه أيضًا لحظة فخر لمؤسسة الحرمين: خلال العام الماضي ، لعبنا دورًا قياديًا في الضغط من أجل تجديد خطة بيبفار من خلال تثقيف المشرعين والموظفين حول أهمية برنامج الإيدز العالمي ، وهو أحد أكثر الجهود الدبلوماسية الأمريكية فاعلية اليوم. تحية وشكرًا لمن هم في واشنطن للعمل معًا على هذا التشريع المنقذ للحياة ".
في مايو من هذا العام ، جلبت مؤسسة الحرمين مرضى الإيدز ومقدمي الرعاية والدعاة من آسيا وإفريقيا وأوروبا وأمريكا اللاتينية إلى واشنطن لحضور أكثر من خمسين اجتماعاً مع مكاتب الكونجرس والموظفين حيث تبادل المرضى والأطباء والدعاة قصصهم الشخصية وشرحوا بحاجة لإعادة التفويض.
في يوليو ، عندما زار الرئيس أوباما إفريقيا ، حددت مؤسسة الحرمين وشركائها الأفارقة سلسلة من خمسة مؤتمرات صحفية واحتجاجات في البلدان التي كان يزورها (جنوب إفريقيا والسنغال وتنزانيا) لتحدي الرئيس ، مسلطين الضوء على حقيقة أنه لم يكن يفعل ذلك. يكفي للحفاظ على بيبفار.
وفي أغسطس ، خلال العطلة الصيفية للكونغرس ، قام وفد من الموظفين من مكاتب الكونغرس ، بما في ذلك من مكاتب النائب لي ورئيس مجلس النواب بونر وكذلك موظف من مكتب السيناتور كوركر ، بزيارة عيادة إيثيمبالابانتو التابعة لمؤسسة الحرمين في ديربان ، جنوب إفريقيا ، حيث شاهد الموظفون قيمة العلاج بشكل مباشر ، ومرة أخرى تم إخبارنا عن سبب ضرورة إعادة التفويض.
"إن القصص المباشرة لنجاحات العلاج والحجج العملية والأخلاقية المقنعة التي قدمها المدافعون العالميون عن الحاجة إلى إعادة تفويض خطة بيبفار ساهمت بشكل مباشر في تمرير هذا التشريع اليوم ،" قال توم مايرز ، المستشار العام ورئيس الشؤون العامة لمؤسسة الحرمين. "مرة أخرى ، أظهر الكونجرس أن القيادة الأمريكية في مكافحة الإيدز تحظى بدعم واسع من الحزبين. نعتقد أن S 1545 يمثل تحسنًا عن الوضع الراهن ، من حيث أنه يفترض ويتوقع أنه سيكون هناك الآن نطاق أكبر من العلاج. لقد عملنا بجد لجعل القانون أفضل وأكثر فعالية. الآن ، بعد أن يوقع الرئيس أوباما على مشروع القانون ، سيحصل ملايين آخرون على العلاج المنقذ للحياة ، وسنقترب من إنهاء الوباء ".
بيبفار هو برنامج الإيدز العالمي الأمريكي الناجح الذي اقترحه الرئيس جورج دبليو بوش لأول مرة في خطابه عن حالة الاتحاد لعام 2003.
في يونيو 2013 ، في احتفال تكريم 10th ذكرى بيبفارأعلن وزير الخارجية جون كيري أن عدد الأشخاص الذين يتلقون العلاج بدعم من خطة بيبفار قد ارتفع إلى ستة ملايين ، وأن مليون طفل ولدوا بدون فيروس نقص المناعة البشرية على مستوى العالم بفضل الجهود التي تدعمها خطة بيبفار.
