الدكتورة أديل شوارتز بنزاكين هي المديرة الطبية العالمية الأولى في مؤسسة AHF. قصتها هي التالية في سلسلة "أنا من AHF" التي تسلط الضوء على الموظفين والعملاء والشركاء المتميزين الذين يفعلون الصواب لإنقاذ الأرواح كل يوم.
مقابلة بواسطة ديانا شباك، مسؤول إدارة المعرفة، الاتحاد الأوروبي لعلم النفس التطبيقي.
الدكتورة أديل شوارتز بنزاكين، المديرة الطبية العالمية الأولى في مؤسسة AHF، هي أم متفانية لابنتين جميلتين وابن واحد، وجدة فخورة لخمسة أحفاد، وامرأة كرست حياتها للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الأمراض المنقولة جنسياً، والرعاية، والصحة العامة.
في بداية حديثنا، شاركتنا الدكتورة أديل لمحةً مؤثرةً عن لم شمل عائلي بهيج. فقد وصلت إحدى ابنتيها من الولايات المتحدة، بينما أتت الأخرى من ساو باولو إلى ماناوس في البرازيل. ومع تجمع العائلة في المنزل، كان من الواضح أن البيت يفيض بالدفء والضحك.
بجذور تمتد عبر القارات وتاريخ حافل بالصمود، تشكلت حياة الدكتورة أديل من خلال تراثها ورسالتها. ولدت في ماناوس، البرازيل، في قلب غابات الأمازون المطيرة، ونشأت حاملةً إرث رحلات استثنائية. كان والدها ناجيًا من المحرقة من فيينا، النمسا، ووالدتها من عائلة مغربية شقت طريقها إلى الأمازون. أصبحت قصص عائلتها عن الصمود والهجرة والكرامة والمثابرة الأساس الهادئ لمسيرة الدكتورة أديل.
أكملت دراستها الطبية في كوريتيبا وفترة إقامتها في ريو دي جانيرو، ثم عادت إلى ماناوس، حيث دُعيت لإنشاء عيادة للأمراض المنقولة جنسياً. وعندما ظهر فيروس نقص المناعة البشرية، توسعت العيادة لتواكب الواقع الجديد، وبدأت الدكتورة أديل مسيرة مهنية طويلة الأمد في خدمة الأشخاص الذين يعيشون على هامش الرعاية الصحية والظهور الإعلامي.
ركز مشروعها الرئيسي الأول لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية على العاملات في مجال الجنس في المدينة، مما يعكس التزامًا شخصيًا عميقًا بالوقوف إلى جانب من يتعرضون للإهمال أو الإدانة بشكل متكرر. وكثيرًا ما تتذكر كيف كان والدها يتحدث بقوة ضد التمييز، محذرًا من أن الكراهية تجاه فئة معينة لا تنتهي عند هذا الحد. تقول الدكتورة أديل: "لطالما جعل والدي معارضة التمييز مبدأه الأول في الحياة، وكان يذكرني باستمرار بأهمية العمل مع المهمشين". لقد رسخ هذا الدرس في ذهنها، وساهم في تحديد ليس فقط رسالتها المهنية، بل أيضًا التعاطف الذي تجسده في أدائها.
على مر السنين، أصبحت الدكتورة أديل رائدةً في مجال الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية والصحة العامة في البرازيل. امتد عملها من العاملات في مجال الجنس ونزلاء السجون إلى مجتمعات المثليين وغيرهم من الرجال الذين يمارسون الجنس مع رجال، وساهمت في دعم إنشاء منظمات مجتمعية في ماناوس وفي أعماق غابات الأمازون. ثم وسّعت نطاق عملها ليشمل مجتمعات السكان الأصليين، حيث كانت التحديات هائلة: مناطق نائية، وانعدام الكهرباء، وعدم وجود مختبرات، ومحدودية الوصول إلى الرعاية الصحية.
يقوم صبي من مجتمع يانومامي الأصلي بتعليم الدكتورة أديل كيفية الشرب من النهر.
لكن في ذلك المكان تحديدًا، ساهمت الدكتورة أديل في قيادة جهود رائدة لتطبيق اختبارات الكشف السريع عن فيروس نقص المناعة البشرية والزهري، لتصبح رائدة عالمية في توفير هذه الأدوات للفئات السكانية المحرومة. وقد حظي عملها في التحقق من صحة اختبارات الكشف السريع عن الزهري بين مجتمعات السكان الأصليين بتقدير منظمة الصحة العالمية، بينما كرّمتها اليونيسف لمساهماتها في بناء استراتيجيات تهدف إلى القضاء على انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل.
ما يجعل مسيرة الدكتورة أديل مميزة للغاية هو أن عملها الميداني لم ينفصل قط عن البحث العلمي. فإلى جانب تقديم الخدمات المباشرة وتطوير البرامج، دأبت على توثيق ودراسة ما كانت تبنيه، محولةً بذلك الصحة العامة التطبيقية إلى بحوث عملية ذات تأثير دائم. وقد أثمرت مشاريعها عن منشورات هامة حول التدخلات مع العاملات في مجال الجنس، وحول تطبيق الفحص السريع لمرض الزهري، والذي أصبح محور أطروحتها للدكتوراه. وساهمت هذه الأدلة في نهاية المطاف في تغيير النظام الصحي الوطني في البرازيل. تقول الدكتورة أديل: "لا أجري البحوث لمجرد البحث. كل ما يشغل بالي هو كيف يمكنني من خلال هذا البحث مساعدة الناس أو تغيير السياسات".
في اجتماعٍ هام حضره وزير الصحة، قدّمت الدكتورة أديل نفسها ببساطةٍ وبلاغة. كانت طبيبةً من منطقة الأمازون تعمل على تطوير اختبارات سريعة للكشف عن الزهري، وقالت إنه إذا نجحت هذه الاختبارات في الأمازون، فستنجح في أي مكان في البرازيل. ساهمت تلك اللحظة، المدعومة بسنوات من الأدلة والتفاني والرؤية الثاقبة، في إدماج اختبارات الزهري السريعة في نظام الصحة العامة في البرازيل على مستوى البلاد.
استمرت مسيرة الدكتورة أديل من القيادة المحلية إلى التأثير على المستوى الوطني ثم العالمي. تولت قيادة البرنامج الحكومي، ثم انضمت إلى وزارة الصحة البرازيلية، وأصبحت في نهاية المطاف مديرة برنامج مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية في البلاد. خلال فترة عملها في وزارة الصحة، تعرفت على مؤسسة AHF لأول مرة. عندما احتاجت المؤسسة إلى أدوية مضادة للفيروسات القهقرية للمهاجرين الفنزويليين في كولومبيا، ساهمت الدكتورة أديل في توفير تبرع البرازيل. شكل هذا التعاون الأول بداية علاقة أعمق بكثير.
لاحقًا، عندما بدأت مؤسسة AHF العمل في منطقة الأمازون، رأت الدكتورة أديل فرصةً لتحويل الأدلة إلى تغيير. وانطلاقًا من قلقها إزاء العبء الواقع على مستشفى رئيسي واحد يُعنى بما يقارب 15,000 مريض، شجعت على إجراء دراسة تُظهر كيف يؤثر هذا العدد الهائل على جودة الرعاية. وبدعم من مؤسسة AHF، ساهم البحث في إثبات الحاجة إلى لامركزية رعاية مرضى فيروس نقص المناعة البشرية، ومع مرور الوقت، تم افتتاح مرافق جديدة (مرافق مدعومة حاليًا من مؤسسة AHF في البرازيل)، مما قرّب الخدمات من الناس. بالنسبة للدكتورة أديل، عكس هذا النهج أسلوب عملها الدائم، حيث تستخدم البحث ليس فقط كممارسة أكاديمية، بل كأداة لتحسين حياة الناس والتأثير في السياسات.
بعد مغادرتها وزارة الصحة في أوائل عام ٢٠١٩، دُعيت الدكتورة أديل للانضمام إلى مؤسسة الصحة الأمريكية. وبحلول أبريل من ذلك العام، كانت قد بدأت فصلاً جديداً في حياتها المهنية استمر سبع سنوات. واليوم، بصفتها المديرة الطبية العالمية الأولى للمؤسسة، تعمل في خمسين دولة. العمل شاق ويتطلب سفراً متواصلاً، إلا أن إيمانها بالهدف لم يتغير. ففي كل مراحل مسيرتها المهنية، ظلت الدكتورة أديل مدفوعةً بنفس القناعة الراسخة بأن الصحة العامة يجب أن ترتكز دائماً على الإنصاف والرحمة والعدالة.
في مؤسسة AHF، كان الهدف الرئيسي الأول للدكتورة أديل هو تحسين فهم البيانات وتعزيز الثقة بها. وقد ساهمت هي وفريقها العالمي في بناء ثقة داخلية بالبيانات كأداة فعّالة لاتخاذ إجراءات قائمة على الأدلة، مما يضمن أن المعلومات تخدم الأفراد والبرامج على نحو حقيقي. كما لعبت دورًا محوريًا في توسيع مراكز العافية التابعة لمؤسسة AHF، والتي توفر فحوصات وعلاجات مجانية للأمراض المنقولة جنسيًا، مما ساعد على تحويل رؤية مهمة للمؤسسة إلى واقع ملموس تم تبنيه في جميع برامجها القطرية.
نجحت البرازيل مؤخرًا في القضاء على انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل، وكان للدكتورة أديل دورٌ بارزٌ في هذا الإنجاز الكبير، الذي يُعدّ علامةً فارقةً في مجال الصحة العامة، وثمرة سنواتٍ من العمل الدؤوب والإنساني. وخلال عملها في وزارة الصحة البرازيلية، انضمت إلى جهدٍ إقليميٍّ بقيادة منظمة الصحة للبلدان الأمريكية، بهدف بناء الأدوات والمعايير التي من شأنها مساعدة الدول على تحقيق هدف القضاء على الفيروس.
"أحافظ على شغفي متقدًا. أحيانًا لا يفهم الناس لماذا هو شغف، لكنه كذلك. ما يحركنا هو هذا النوع من الفرح والشغف في العمل الذي نقوم به. أنا شغوفة جدًا بحقوق الإنسان، وقضايا النوع الاجتماعي، والفئات السكانية الضعيفة. ينصب تركيزي على مساعدة الناس، وأن أكون قوية وإنسانية للغاية"، قالت الدكتورة أديل مبتسمة.
في عام ٢٠٢٣، نالت الدكتورة أديل وسام الاستحقاق العلمي الوطني من الرئيس البرازيلي لولا. يُعد هذا الوسام من أرفع الأوسمة في البرازيل، ويُمنح للعلماء والباحثين والمؤسسات، البرازيلية والأجنبية، الذين قدموا إسهامات جليلة في تقدم العلوم والتكنولوجيا والابتكار. وقد احتفى هذا التكريم بسنوات طويلة من تفانيها في النضال من أجل المساواة في الرعاية الصحية. ووفقًا للدكتورة أديل، فقد مثّل هذا التكريم أيضًا عودةً إلى مُثلها العليا، وجدّد عزيمتها على مواصلة السعي لتحقيقها. وكما تقول: "لم يكن ليتحقق أيٌّ من هذا" لولا "الشرف العظيم الذي حظيت به بالعمل مع أشخاص ذوي قيمة عالية وتفانٍ كبير، يشاركونها شغفها بتغيير العالم، تمامًا كما هو الحال في مؤسسة AHF".
في ختام حديثنا، سألتُ الدكتورة أديل عن معنى الحياة بالنسبة لها. كشف جوابها عن جوهر شخصيتها. فبالنسبة لها، يكمن معنى الحياة في التوازن بين الأسرة والعمل، بين بهجة البيت المفعم بالحيوية والتركيز الهادئ على العمل الهادف. كامرأة، وأم، وجدة، وزوجة، وقائدة، تواصل مسيرتها بنفس الرقة التي ميزت حياتها: حب عميق للناس، وشغف بالعطاء، وحياة يوجهها القلب والتفاني.
قصة الدكتورة أديل هي قصة رقة وقوة، علم وخدمة، شجاعة وإنسانية. إنها قصة امرأة استرشدت في عملها بإحساس عميق بالهدف، وساهم تفانيها في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية في تغيير حياة عدد لا يحصى من الناس في جميع أنحاء البرازيل وخارجها.
لعلّ هذه القصة، المفعمة بالتفاني والشغف، تُلهم الآخرين للغوص في أعماق أنفسهم واكتشاف الطريق الذي يُناسبهم حقًا. فعندما نلتقي بأشخاص مثل الدكتورة أديل ونرى بريقًا في عيونهم وهم يتحدثون عن عملهم، نتذكر أن الرسالة الحقيقية ليست مجرد عمل نقوم به، بل هي إلهامٌ ينبع من داخلنا.
