دعت مؤسسة الرعاية الصحية لمرضى الإيدز اليوم منظمة الصحة العالمية إلى إعطاء الأولوية لتنفيذ تدابير الصحة العامة المثبتة للحد من الانتشار العالمي لجدري القرود، بدلاً من تكريس الوقت والطاقة لتغيير الاسم الذي أطلق على الفيروس في عام 1958.
قال رئيس مؤسسة الصحة الأمريكية، مايكل واينشتاين: "تقول منظمة الصحة العالمية إنه يجب تغيير اسم جدري القرود لأنه قد يُنظر إليه على أنه مهين، ولكن للأسف هذا لا يُغير حقيقة أن هذا المرض لم يكن ذا أهمية تُذكر لدى المؤسسة الصحية العالمية في جنيف حتى بدأ الناس في الدول الغنية يُصابون به بأعداد كبيرة - وهو نمط رأيناه من قبل مع فيروس نقص المناعة البشرية، والإيبولا، وكوفيد-19". وأضاف: "هذا يطرح السؤال: إذا كانت الأفعال أبلغ من الأقوال، فهل استفتاء منظمة الصحة العالمية على اسم "جدري القرود " ليس إلا لفتة رمزية؟ نحن بحاجة إلى إعادة أساسيات الصحة العامة - التعليم، والوقاية، والتدريب، والعلاج، والبحث".
كان لرهاب المثلية تأثيرٌ مدمرٌ على جهود الصحة العامة لمكافحة جدري القرود، يفوق بكثير تأثير الاسم الذي أطلقه العلماء على الفيروس قبل عقود - وهو أمرٌ منطقيٌ تمامًا - لأنه رُصد لأول مرة في القرود. وقد أثر الفيروس بشكلٍ غير متناسب على الرجال المثليين ومزدوجي الميول الجنسية، مما منح الدول وسلطات الصحة العامة في العديد من المناطق غطاءً لتجاهل تفشي المرض لفترة طويلة جدًا، إما بسبب الإهمال أو عدم الرغبة في الاعتراف بوجود رجال يمارسون الجنس مع رجال في مجتمعاتهم. حتى منظمة الصحة العالمية نفسها انتظرت عشرة أسابيع قبل أن تعلن جدري القرود حالة طوارئ صحية عامة تثير قلقًا دوليًا، وحتى بعد ذلك، ظلت مترددة في اتخاذ القرار إلى أن تدخل المدير العام تيدروس.
إذا كانت منظمة الصحة العالمية جادة بشأن إنهاء الاستعمار في مجال الصحة العامة ، فمن الأفضل الخروج من فقاعة جنيف والتحدث علنًا عن قضايا العنصرية والتمييز المنتظمين فيما يتعلق بكيفية تعامل العالم مع حالات تفشي الاستعمار ، والتي لها عواقب فورية أكبر من حيث الادخار. يعيش ويمنع المرض والمعاناة من أسماء الفيروسات. حان الوقت لمناقشة المزايا العلمية والاجتماعية لإعادة تسمية الأمراض مثل جدري القرود والجدري المائي وأنفلونزا الطيور وأنفلونزا الخنازير ومتلازمة الشرق الأوسط التنفسية (MERS) وفيروس غرب النيل والحمى الصفراء وغيرها لتجنب وصمة العار المرتبطة بالحيوانات والمناطق والعرق ، ستأتي الألوان ، وما إلى ذلك ، ولكن هناك احتياجات أكثر إلحاحًا في متناول اليد.
