احتجاج البنك الدولي ومؤتمر صحفي في واشنطن العاصمة ، الاثنين 21 سبتمبر
مؤتمر صحفي في الساعة 11:00 صباحًا، فندق لومباردي ، القاعة الدولية (2019 شارع بنسلفانيا) يليه احتجاج من الساعة 12 ظهرًا إلى الساعة 1 ظهرًا أمام البنك الدولي (1818 شارع H، على بعد مبنى واحد من الفندق).
واشنطن (20 سبتمبر/أيلول 2015) - أطلق تحالف يضم أكثر من 310 منظمات وناشطين من 30 دولة حملة عالمية وعريضة إلكترونية لحثّ الدكتور جيم يونغ كيم ، رئيس البنك الدولي ، على إعادة النظر في تعريف البنك وتصنيفه للدول متوسطة الدخل. ويبلغ الحد الأدنى للدخل الذي يحدده البنك الدولي حاليًا لتصنيف الدول متوسطة الدخل 2.86 دولارًا أمريكيًا في اليوم - وهو ما يعادل سعر فنجان قهوة في العديد من البلدان - ويكاد يتجاوز خط الفقر الدولي البالغ 1.25 دولارًا أمريكيًا في اليوم. ويتزايد قلق الناشطين إزاء هذه التصنيفات الخاطئة للدول متوسطة الدخل من قبل البنك، لما لها من تأثير سلبي على أسعار وتكاليف مجموعة واسعة من السلع والخدمات، بما في ذلك ارتفاع أسعار الأدوية المنقذة للحياة، مثل أدوية فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وغيرها من الأدوية في هذه البلدان.
في إطار الحملة، سيعقد المدافعون عن حقوق الإنسان مؤتمراً صحفياً يليه احتجاج أمام البنك الدولي في واشنطن العاصمة يوم الاثنين 21 سبتمبر/أيلول، بدءاً من الساعة 11:00 صباحاً في فندق لومباردي . ويضغط المدافعون على البنك الدولي لتحديد الحد الأدنى لفئة الدخل المتوسط عند 3,650 دولاراً أمريكياً أو أكثر من إجمالي الدخل القومي للفرد، أي ما يعادل حوالي 10 دولارات أمريكية يومياً. كما ستكشف مؤسسة AHF، التي تقود حملة "رفع مستوى الدخل المتوسط"، عن حملة إعلانية جديدة ذات صلة في محطات النقل العام في واشنطن العاصمة.
ما هو: مؤتمر صحفي : دعاة للضغط على البنك الدولي لإعادة النظر في تصنيفات البلدان ذات الدخل المتوسط الخاطئة وتحديثها .
الموعد: الاثنين، 21 سبتمبر 2015 - الساعة 11:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة
المكان: فندق لومباردي ، القاعة الدولية
2019 بنسلفانيا افي. ، شمال غرب | واشنطن العاصمة 20006
منظمة الصحة العالمية:
- مايكل وينشتاينرئيس مؤسسة الرعاية الصحية للإيدز
- خوسيه إم زونيغا ، دكتوراه ، ماجستير في الصحة العامة، الرئيس / المدير التنفيذي للرابطة الدولية لمقدمي رعاية الإيدز (IAPAC)
- خورخي سافيدرا ، دكتوراه في الطب ، السفير العالمي لمؤسسة الحرمين والمدير السابق لبرنامج الإيدز الوطني في المكسيك
- تيري فورد رئيس السياسة العالمية والمناصرة أو مؤسسة الرعاية الصحية لمكافحة الإيدز
- المتحدثين الآخرين TBD
الاتصال الهاتفي في:
-
رقم الاتصال بالمؤتمر عبر الهاتف: +1.877.411.9748 ، رمز المشارك : #7134323
-
رقم الاتصال الدولي للمؤتمر عبر الهاتف : +1.636.651.3128 ، رمز المشارك: #7134323
الحدث: احتجاجات أمام البنك الدولي - من الساعة 12 ظهرًا حتى 1 ظهرًا
1818 H Street، (على بعد مبنى واحد من فندق Lombardy وعلى الجانب الآخر من Murrow Park)
B-ROLL: 100 من المدافعين باللافتات والصفارات واللافتات وبالونات الكرة الأرضية 3 أقدام
للتواصل: جِد كينسليا ، مدير الاتصالات في مؤسسة AHF، جوال: (323) 791-5526
"اليوم، يعيش 75% من فقراء العالم - ومعظم الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز - في بلدان يصنفها البنك الدولي حاليًا ضمن فئة من فئات الدخل المتوسط"، هذا ما قاله مايكل وينشتاين ، رئيس مؤسسة الرعاية الصحية لمرضى الإيدز. يبلغ خط الفقر الدولي 1.25 دولارًا أمريكيًا في اليوم، بينما يبلغ الحد الأدنى لشريحة الدخل المتوسط الحالية 2.86 دولارًا أمريكيًا فقط في اليوم. ومع ذلك، فإن 2.86 دولارًا أمريكيًا في اليوم لا يُعدّ أجرًا متوسط الدخل. من غير المعقول القول إن شخصًا يكسب 1.61 دولارًا أمريكيًا فقط في اليوم فوق خط الفقر الدولي يعيش في بلد متوسط الدخل . نحث البنك الدولي بشدة على مراجعة منهجية تصنيف الدخل لديه لتكون أكثر توافقًا مع الواقع الاقتصادي لشعوب العالم النامي. يجب أن يتوافق المعنى المُتصوَّر لتصنيف الدخل المتوسط مع عتبة دخل مرتفعة بما يكفي لتلبية الاحتياجات الأساسية للفرد ووضعه فوق خط الفقر. على وجه التحديد، نقترح أن يحدد البنك الدولي الحد الأدنى لفئة الدخل المتوسط عند 3,650 دولارًا أمريكيًا أو أكثر من نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي - أي ما يعادل حوالي 10 دولارات أمريكية في اليوم.
لسوء الحظ، امتد استخدام هذه التصنيفات إلى ما هو أبعد من البنك الدولي، ونتيجة لتصنيفها كدول متوسطة الدخل، تواجه الدول ذات الاقتصادات الضعيفة الآن تخفيضات في المساعدات الخارجية، وقروض تنمية ميسرة أقل، وأسعار أعلى للأدوية الأساسية - بما في ذلك العلاجات المضادة للفيروسات القهقرية المنقذة للحياة لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
قال الدكتور خوسيه إم. زونيغا، رئيس/المدير التنفيذي للجمعية الدولية لمقدمي خدمات رعاية مرضى الإيدز (IAPAC): "على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية، أعاد البنك الدولي تصنيف ثمانية وعشرين دولة من فئة الدول منخفضة الدخل إلى فئة الدول متوسطة الدخل. لا شك أن هذه الدول تستحق الثناء على نموها الاقتصادي، لكن مقياس تصنيف الدخل الذي يعتمده البنك الدولي يرسل رسالة عالمية تشوه الواقع ولا تعكس بدقة مستويات دخل غالبية سكان هذه الدول. والحقيقة أن هذه التصنيفات تحرم مواطني الدول المصنفة خطأً ضمن فئة الدول متوسطة الدخل من الوصول إلى التدخلات المخصصة للدول منخفضة الدخل، سواء كان هذا هو قصد البنك الدولي أم لا. ومن الجدير بالذكر أيضاً أنه في ظل الإطار الزمني الهش للغاية الذي لا يتجاوز خمس سنوات لترجمة البدء المبكر للعلاج المضاد للفيروسات القهقرية إلى مكافحة فعالة لوباء فيروس نقص المناعة البشرية، لا يمكننا عرقلة الدول منخفضة الدخل حقاً من خلال آلية تصنيف تحتاج إلى إصلاح."
قال الدكتور خورخي سافيدرا، سفير الصحة العامة العالمي لمؤسسة AHF والمدير السابق للبرنامج الوطني لمكافحة الإيدز في المكسيك: "يُفسَّر مصطلح "الدخل المتوسط" عادةً على أنه يعني أن الأشخاص في هذه الشريحة يجب أن يكون لديهم دخل كافٍ لتلبية الاحتياجات الأساسية للحياة، مثل السكن اللائق والغذاء والملابس والرعاية الصحية. في بلدي، المكسيك، المصنفة حاليًا ضمن فئة الدخل المتوسط الأعلى، ارتفعت نسبة الفقراء من 45.5% إلى 46.2% خلال الفترة من 2012 إلى 2014، وفقًا للمجلس الوطني لتقييم سياسات التنمية الاجتماعية ، أي أن ما يقرب من نصف سكاننا يعيشون في فقر. ومع ذلك، فإن نظام العلاج المضاد للفيروسات القهقرية لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والذي قد لا تتجاوز تكلفته 200 دولار أمريكي للمريض الواحد سنويًا في البلدان منخفضة الدخل، يكلف آلاف الدولارات في المكسيك، وهذا مثال صارخ على كيف يعيق نظام تصنيف البنك الدولي الحصول على العلاج المنقذ للحياة، بجعل الأدوية باهظة الثمن بالنسبة للمرضى الأفراد والبرامج الحكومية على حد سواء."
"تتمثل مهمة البنك الدولي في القضاء على الفقر المدقع خلال جيل واحد وتعزيز الرخاء المشترك. ولا يمكن تحقيق هذا الهدف بمجرد تغيير تصنيف الدول النامية إلى دول متوسطة الدخل؛ فالمشاكل الأساسية المرتبطة بالفقر العالمي ستظل قائمة ما لم نواجه الواقع ونبدأ بتسمية الأشياء بمسمياتها الحقيقية"، هذا ما قالته تيري فورد، رئيسة قسم السياسات العالمية والمناصرة في مؤسسة رعاية مرضى الإيدز. "في رسالة حديثة إلى الدكتور كيم، طلبنا بكل احترام عقد اجتماع بين ممثلي تحالف المنظمات غير الحكومية الداعمة لهذا النداء وقيادة البنك الدولي - بمن فيهم الدكتور كيم - لمناقشة الحلول الممكنة للتحديات المتعلقة بتصنيف دخل الدول. وقد سررنا باستجابة كوشيك باسو، كبير الاقتصاديين ونائب الرئيس الأول لشؤون اقتصاديات التنمية في البنك الدولي، واستعداده لترتيب مثل هذا الاجتماع في أواخر أكتوبر؛ إلا أن هذه قضية بالغة الأهمية تعيق الكثيرين عن الحصول على الأدوية التي قد تنقذ حياتهم. ولهذا السبب نمضي قدماً اليوم في مؤتمرنا الصحفي واحتجاجنا أمام البنك الدولي."
في رده بتاريخ 4 سبتمبر ، أشار باسو من البنك الدولي إلى أن "تصنيفنا للاقتصادات مخصص فقط لأغراض تحليلية مثل المقارنة والتجميع، ولكن كما أشرت، من الواضح أن استخدامه قد امتد إلى ما هو أبعد من ذلك".
مؤسسة الحرمين تطلق أيضًا الحملة الإعلانية "ارفعوا هيئة التصنيع العسكري" في العاصمة
إضافةً إلى قيادة التحالف العالمي وحملة التوقيعات الإلكترونية، تُطلق مؤسسة AHF حملةً إعلانيةً في واشنطن للتوعية بقضية الدول ذات الدخل المتوسط. ابتداءً من منتصف سبتمبر، نُشر إعلان "ارفعوا مستوى الدخل المتوسط" في عشر محطات حافلات حول البيت الأبيض والبنك الدولي، كما نُشر في العدد الحالي من صحيفة "واشنطن بليد". يُظهر الإعلان كوب قهوة ورقي أبيض مميزًا بغلاف من الورق المقوى، إلا أن الغلاف يحمل شعار البنك الدولي بدلًا من شعار بائع قهوة. يقول عنوان الإعلان ببساطة: "2.86 دولارًا في اليوم ليس دخلًا متوسطًا"، ويحتوي أسفل الكوب على رابط الموقع الإلكتروني "RaiseTheMIC.org".
