تمت الموافقة اليوم على مشروع قانون الجمعية رقم 1576، وهو مشروع قانون إيزادور هول الذي يشترط استخدام الواقي الذكري في جميع الأفلام الإباحية التي يتم إنتاجها في كاليفورنيا، من قبل لجنة العمل والعلاقات الصناعية في مجلس الشيوخ؛ وينتقل مشروع القانون الآن إلى لجنة المخصصات في مجلس الشيوخ.
ساكرامنتو (25 يونيو/حزيران 2014) - أقرّت لجنة العمل والعلاقات الصناعية بمجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا، في وقت سابق من اليوم، مشروع قانون الجمعية التشريعية رقم 1576 ، وهو مشروع قانون تاريخي يُوضّح ويُعزّز قوانين سلامة العمال في الولاية، والتي تُلزم باستخدام الواقي الذكري في جميع الأفلام الإباحية المُنتجة على مستوى الولاية. وسيُحال المشروع الآن إلى لجنة المخصصات في مجلس الشيوخ. وقد قدّم مشروع القانون عضو الجمعية التشريعية إيزادور هول الثالث (ديمقراطي - لوس أنجلوس) عن الدائرة التشريعية الرابعة والستين في كاليفورنيا ، وذلك في منتصف فبراير/شباط.
صوّت أعضاء لجنة العمل في مجلس الشيوخ بن هويسو (ديمقراطي، سان دييغو، الدائرة الأربعون ، الرئيس)، وهولي ميتشل (ديمقراطية، لوس أنجلوس، الدائرة السادسة والعشرون)، وأليكس باديلا (ديمقراطي، باكوما، الدائرة العشرون ) لصالح مشروع القانون، بينما صوّت مارك لينو (ديمقراطي، سان فرانسيسكو، الدائرة الحادية عشرة ) ضد مشروع القانون، وامتنع مارك وايلاند (جمهوري، كارلسباد، الدائرة الثامنة والثلاثون ، نائب الرئيس) عن التصويت.
قال عضو الجمعية العامة إيزادور هول الثالث في بيان: "اليوم، تجاوز أعضاء لجنة العمل والعلاقات الصناعية في مجلس الشيوخ، بأغلبية ساحقة، حملة التضليل الضعيفة التي شنتها صناعة الأفلام الإباحية، واتخذوا إجراءات حاسمة لحماية هؤلاء الممثلين في أماكن عملهم. أود أن أشكر الممثلين الذين أدلوا بشهاداتهم دعماً لمشروع القانون AB 1576، وخاصة السيدة صوفيا ديلغادو، التي تقدمت اليوم بشجاعة لتعلن أنها ثالث ممثل من بين خمسة ممثلين في الأفلام الإباحية أصيبوا بفيروس نقص المناعة البشرية في عام 2013. لقد أظهرت هي، إلى جانب الممثلين السابقين كاميرون باي ورود ديلي وغيرهم، قدراً هائلاً من الشجاعة لمشاركة تجاربهم الشخصية الصعبة على أمل إنقاذ حياة الآخرين."
أضاف هول في وقت لاحق ، “صناعة أفلام الكبار هي عمل شرعي وقانوني. لقد حان الوقت لكي تتوقف الصناعة عن خداع الجمهور والبدء في التصرف مثل أي عمل قانوني قانوني آخر في كاليفورنيا. الأعمال المشروعة تتبع القانون. تحمي الشركات المشروعة موظفيها من الإصابة والأذى في مكان العمل. تقع على عاتق ولاية كاليفورنيا مسؤولية حماية جميع العاملين فيها من الإصابة والأذى في مكان العمل. إن إجراءات مجلس الشيوخ اليوم تؤكد هذا الالتزام ونتطلع إلى تقديم هذا الإجراء إلى مجلس الشيوخ بكامل هيئته للنظر فيه في الأسابيع المقبلة ".
قال مايكل واينشتاين، رئيس مؤسسة رعاية مرضى الإيدز: "يُوسّع مشروع القانون AB 1576 نطاق حماية العاملين في صناعة الأفلام الإباحية في كاليفورنيا على مستوى الولاية. وقد أظهر عضو الجمعية العامة هول شجاعةً ورؤيةً ثاقبةً في إدراكه أن جميع العاملين في هذه الصناعة يستحقون نفس الضمانات والحماية التي يتمتع بها أي موظف في كاليفورنيا. نشكر لجنة العمل في مجلس الشيوخ على إقرار هذا القانون، وسنضغط الآن على لجنة المخصصات في مجلس الشيوخ للتحرك بسرعة وبشكل إيجابي بشأنه."
"يُحقق مشروع القانون AB 1576 ما لا يُمكن تحقيقه إلا من قِبل هذا المجلس التشريعي: توجيه إدارة السلامة والصحة المهنية في كاليفورنيا (CalOSHA) بوضوح لوضع تعريفات مُحددة بشأن تدابير سلامة العمال في مواقع تصوير الأفلام الإباحية في جميع أنحاء كاليفورنيا"، صرّحت ويتني إنجيران-كوردوفا ، المديرة الأولى للصحة العامة في مؤسسة AHF. "هذا أمر منطقي، وسياسة عامة سليمة، وهو يحمي عمال كاليفورنيا الذين يُؤدون وظائفهم فحسب."
نجحت مؤسسة رعاية مرضى الإيدز (AHF)، الراعية لتشريع هول، في قيادة حملة الاقتراع "ب"، المعروف باسم " قانون مقاطعة لوس أنجلوس لممارسة الجنس الآمن في صناعة الأفلام الإباحية"، والذي يُعرف أيضًا باسم "قانون استخدام الواقي الذكري في الأفلام الإباحية"، والذي وافق عليه ناخبو مقاطعة لوس أنجلوس بنسبة 57% مقابل 43% في انتخابات نوفمبر 2012. يشترط القانون "ب" على منتجي الأفلام الإباحية الحصول على تصريح من إدارة الصحة العامة في مقاطعة لوس أنجلوس، ودفع رسوم كافية لتغطية تكاليف الإنفاذ اللازمة، والالتزام بجميع قوانين الصحة والسلامة، بما في ذلك استخدام الواقي الذكري من قبل الممثلين. سيعمل مشروع القانون AB 1576 على توسيع نطاق حماية مكان العمل المطلوبة حاليًا في مقاطعة لوس أنجلوس لتشمل حماية جميع ممثلي الأفلام الإباحية في ولاية كاليفورنيا.
ستوفر تشريعات هول التوحيد المطلوب على مستوى الولاية لضمان حصول الآلاف من الجهات الفاعلة في هذه الصناعة التي تبلغ تكلفتها عدة مليارات من الدولارات على إجراءات حماية معقولة في مكان العمل لازمة لتقليل التعرض لفيروس نقص المناعة البشرية وغيره من الأمراض المنقولة جنسياً.











